Monday 6 July 2015

22 weeks and counting…




Ora então, esta minha barriguinha continua a crescer :) 

Já vamos nas 22 semanas! Ui, ui, já falta menos de metade! O tempo passa mesmo a correr, ainda temos praticamente tudo para preparar! Fiquem atentos, que há de aqui aparecer muita coisinha boa e fofa! :)

Os desconfortos continuam, mas é maravilhoso sentir o nosso bebé a crescer e a ficar cada vez mais forte!

O homem, quando eu digo como gosto de estar grávida, arregala-me os olhos e diz que sou maluca: “Como podes gostar de uma coisa que te faz sentir tão mal!?”

Pois, é verdade, não é pêra doce, mas todos os desconfortos quase parecem irrelevantes quando pensamos na sua razão, melhor ainda se a “razão” resolver dar um pontapé! :)

Já agora, para quem ainda não sabe, é um menino que aí vem! O nosso Afonso! E já se está a revelar um reguila (não para quieto ;)) e teimoso (esconde-se sempre nas ecografias!)!

Mas ele que saia cá pra fora, que entra logo na linha ;)

Para que não haja dúvida que é mesmo um rapaz! ;)
As clear as can be: It's a boy allright! ;)


This my belly o’ mine continues to grow :)

We're at 22 weeks! Ugh, less the half the time for him to be born! Time does fly, and we still have almost everything to prepare! Stay tuned, I’ll be posting a lot of cute little things! :)

The discomforts continue, but it is wonderful to feel our baby growing and becoming increasingly strong!

When I comment how much I like to be pregnant, the hubby widens his eyes and says I'm crazy: "How can you like something that makes you feel so bad!?"

For, indeed, it is no picnic, but all the discomforts almost seem irrelevant when we think of their reason, better yet when the "reason" gives you a kick!

By the way, for those who do not know, it's a boy! Our Afonso! And he is already proving to be a rascal (he ain’t getting still anytime soon!) and stubborn (he always hides his face in the ultrasounds)!

Just let him get put, and we’ll put him in the right tracks! ;)


No comments:

Post a Comment

Algo a comentar? Aqui é o lugar! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...